Editorial“Traducir en diez idiomas y comparar lo nuevo y original que escribe la prensa europea y mundial sobre Europa. No la Europa institucional, que ya goza de una cobertura suficiente, sino de la Europa tal y como la viven los hombres y mujeres”: esta era nuestra profesión de fe el 26 de mayo de 2009, el día en el que...
BlogLa participación de los lectores constituye una parte fundamental de la misión de Presseurop de fomentar el debate sobre cuestiones que afectan a Europa. En Internet, el modo más sencillo de hacer partícipes a "las personas anteriormente denominadas público es ofrecer la posibilidad de comentar los artículos. En la calidad...
Presseurop, – Cuando se lanzó Presseurop en 2009, nadie podía imaginarse que el euro iba a estar al borde de desaparecer y que la Unión estaría amenazada de implosión. Un proceso que Presseurop ha seguido a través de la mirada de la prensa europea y que ha contribuido a abrir el Continente a los europeos y a crear un...
El Consejo Europeo se reúne el 20 de diciembre para acordar el plan de 38 puntos para combatir la inmigración ilegal hacia la UE, escribe The Malta Independent. Un grupo de trabajo convocado con carácter extraordinario se creó a raíz de la tragedia de Lampedusa en la que al menos 300 inmigrantes ilegales que se dirigían a la UE...
El 19 de diciembre, el Tribunal Constitucional rechazó por unanimidad cambios en el sistema de pensiones, que habrían supuesto un 10% de recortes en las pensiones públicas, dejando al Gobierno con un agujero de 400 millones de en el presupuesto estatal para 2014. El Tribunal sentenció que los planes para recortar el gasto del...
Michel Petite, presidente del comité de ética de la Unión Europea y encargado de controlar la influencia de los grupos de presión, renunció a su puesto el 18 de diciembre, debido a que "su posición se había vuelto insostenible" po un conflicto de intereses, informa De Standaard. Los eurodiputados verdes José Bové y Bart Staes...
En la cumbre del 19 y 20 de diciembre en Bruselas, los 28 jefes de Estado y de Gobierno discutieron sobre “el espinoso asunto de los impuestos”, informa Luxemburger Wort. El diario recuerda que en la última cumbre de mayo de 2013, los dirigentes de la UE se pusieron de acuerdo en el refuerzo de la directiva europea sobre los...
Le Monde, Paris – El acuerdo concluido el 18 de diciembre por parte de los ministros europeos de Finanzas hace posible una vigilancia común de los bancos y prevé a largo plazo un mecanismo de rescate. Un paso fundamental aunque no definitivo hacia una auténtica unión monetaria. Ver más....