Sesión del día 26 de junio de 2007
CRÓNICA II.
26 de Junio de 2007.
La relaciones de Egipto con el Mediterréneo oriental durante los reinados de Amen-Hotep III y Aj-en-Aton, ha sido el punto de inicio para esta segunda jornada de Egiptología dentro de los Cursos de Verano de la Complutense, y que ha sido magistralmente desarrollado por el profesor Martín Valentín del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto y coordinador de la Cátedra de Egiptología José Ramón Mélida, promotores de este curso.
Términos como Keftiu (Creta), Mnw (Minos), Isy (Chipre) son algunos de los nombres con los que los egipcios denominaron a las islas que se encontraban “en el gran verde”, como ellos denominaban al Mediterráneo. Diecisiete de estos nombres fueron recogidos en la base de una estatua hallada en el templo funerario de Amen-Hotep III en Kom El Heittan.
Pero también, según expuso Martín Valentín, han sido muchos los restos arqueológicos que se han encontrado en estas islas y que pertenecen a este periodo, lo que es prueba de las grandes relaciones comerciales que existieron entre los pueblos de estas regiones.
Son famosas la vasijas provenientes de Chipre que traían ricos aceite perfumados, otros con opiáceos, etc, lo que viene a demostrar que Chipre se erigió en este momento histórico como el gran comerciante del Mediterráneo.
En la segunda intervención de la mañana, el profesor Federico Lara Peinado continuó hablando de esas relaciones de Egipto con el Mediterráneo Oriental durante los siglos XIV –XII a dC.
A partir de textos conocidos como el “Viaje de Unamón” donde se relatan una serie de aventuras de este personaje que intentaba comprar madera para hacer barcos. Con este texto, que para algunos egiptólogos viene a demostrar “la decadencia de Egipto” , el profesor Lara nos hizo reflexionar justamente en todo lo contrario y nos hizo ver como Egipto aun mantenía un peso específico en la zona.
Por la tarde, y ya en la Mesa Redonda, que hoy estuvo formada por el profesor Federico Lara Peinado como moderador; Francisco Martín Valentín como Egiptólogo del I.E.A.E, Francisco Vivas Fernández, Egiptólogo del I.E.A.E y Teresa Bedman, también Egiptóloga y de la misma institución, se abrió un fuerte debate entre las posibles rutas comerciales que siguieron los egipcios para aprovisionarse de todos los elementos que necesitaban para sus ritos; con que comerciaban ellos, si tenían que importar desde el lapislázuli hasta la madera. Se incidió sobre la cuestión del oro egipcio en esta época, de dónde los importaban y cuales pudieron ser su principales fuentes de suministro.
Después de tres horas de un fuerte e interesante debate se cerró la sesión hasta el día siguiente.
Teresa Bedman
26 de Junio de 2007.
La relaciones de Egipto con el Mediterréneo oriental durante los reinados de Amen-Hotep III y Aj-en-Aton, ha sido el punto de inicio para esta segunda jornada de Egiptología dentro de los Cursos de Verano de la Complutense, y que ha sido magistralmente desarrollado por el profesor Martín Valentín del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto y coordinador de la Cátedra de Egiptología José Ramón Mélida, promotores de este curso.
Términos como Keftiu (Creta), Mnw (Minos), Isy (Chipre) son algunos de los nombres con los que los egipcios denominaron a las islas que se encontraban “en el gran verde”, como ellos denominaban al Mediterráneo. Diecisiete de estos nombres fueron recogidos en la base de una estatua hallada en el templo funerario de Amen-Hotep III en Kom El Heittan.
Pero también, según expuso Martín Valentín, han sido muchos los restos arqueológicos que se han encontrado en estas islas y que pertenecen a este periodo, lo que es prueba de las grandes relaciones comerciales que existieron entre los pueblos de estas regiones.
Son famosas la vasijas provenientes de Chipre que traían ricos aceite perfumados, otros con opiáceos, etc, lo que viene a demostrar que Chipre se erigió en este momento histórico como el gran comerciante del Mediterráneo.
En la segunda intervención de la mañana, el profesor Federico Lara Peinado continuó hablando de esas relaciones de Egipto con el Mediterráneo Oriental durante los siglos XIV –XII a dC.
A partir de textos conocidos como el “Viaje de Unamón” donde se relatan una serie de aventuras de este personaje que intentaba comprar madera para hacer barcos. Con este texto, que para algunos egiptólogos viene a demostrar “la decadencia de Egipto” , el profesor Lara nos hizo reflexionar justamente en todo lo contrario y nos hizo ver como Egipto aun mantenía un peso específico en la zona.
Por la tarde, y ya en la Mesa Redonda, que hoy estuvo formada por el profesor Federico Lara Peinado como moderador; Francisco Martín Valentín como Egiptólogo del I.E.A.E, Francisco Vivas Fernández, Egiptólogo del I.E.A.E y Teresa Bedman, también Egiptóloga y de la misma institución, se abrió un fuerte debate entre las posibles rutas comerciales que siguieron los egipcios para aprovisionarse de todos los elementos que necesitaban para sus ritos; con que comerciaban ellos, si tenían que importar desde el lapislázuli hasta la madera. Se incidió sobre la cuestión del oro egipcio en esta época, de dónde los importaban y cuales pudieron ser su principales fuentes de suministro.
Después de tres horas de un fuerte e interesante debate se cerró la sesión hasta el día siguiente.
Teresa Bedman
Francisco J. Martín Valentín y Teresa Bedman
Comentarios
El Profesor mafred Bietak en los Cursos de verano de El Escorial 2007
Bajo el titulo El Egipto faraónico en su proyección Mediterránea: tres milenios de Historia, ha dado comienzo hoy el II Curso de Egiptología que la Cátedra de Egiptología y el Instituto de Estudios del Antiguo Egipto han organizado dentro de los Cursos de Verano que, la Fundación General de la Universidad Complutense organiza cada año, en el incomparable marco de San Lorenzo de El Escorial.
El acto arrancó con unas palabras de los directores del curso el profesor Dr. Federico Lara Peinado y el Dr. Francisco Martín Valentín que agradecieron a los asistentes su presencia.
A continuación el Profesor Manfred Bietak de la Universidad de Viena y Director de la Misión Austriaca que, desde hace mas de veinte años trabaja en la zona de Tell el Daba, en el Delta oriental de Egipto.
El Dr. Bietak sorprendió a todos los asistentes, con las valiosas aportaciones que este yacimiento está aportando para entender, el contexto cultural y comercial de Egipto hacia el siglo XVI a d. C.
Habló de los palacios de planta cuadrada, claramente no egipcios; de las tumbas de hombres que se hacían enterrar con un asno y una esclava; de los enterramientos de ejecutados in situ....,o de su brillante propuesta para determinar el lugar exacto de Peru-Nefer, el puerto comercial egipcio del que nos hablan los textos y que muchos egiptólogos habían situado en la proximidades de Menfis. Los descubrimientos del Profesor Bietak y su misión nos vienen a proponer que el mencionado puerto habría estado ubicado en Tell el Daba, en el Delta oriental, junto a la boca pelúsica del Nilo.
Todas ellas aportaciones muy interesantes, que abrieron un interesante coloquio por la tarde durante la mesa redonda, donde también participaron junto al Profesor Bietak, el Profesor. Lara Peinado como moderador, el Dr. Francisco Martín Valentín, D. Jesús Gil Fuensanta y Dª Teresa Bedman.
Medio centenar de alumnos procedentes de diversos puntos de la geografía española como Alicante, Palma de Mallorca, Las Palmas, Pontevedra y Madrid participan en este interesante curso.
Ya por la tarde-noche tuvo lugar el acto inaugural en el Aula Magna del Real Colegio Universitario Maria Cristina, donde el Excmo. Sr. Rector Magnífico de la Universidad Complutense de Madrid, Profesor Carlos Berzosa tuvo la amabilidad de dirigir a todos los asistentes, profesores y alumnos, unas palabras de bienvenida en el XX aniversario de la celebración de estos curso de Verano de El Escorial, decanos de los que se celebran en nuestro país durante los meses estivales. A continuación tomó la palabra D. Juan Ferrera como director de los mismos, que así mismo dio la bienvenida a todos los participantes. Seguidamente, el escritor D. Eduardo Mendoza con su humor característico y su buen verbo literario hizo pasar un rato agradable a todos los asistentes.
Cerró el acto el Sr. Presidente del Congreso de los Diputados, D. Manuel Marín.
Teresa Bedman
El acto arrancó con unas palabras de los directores del curso el profesor Dr. Federico Lara Peinado y el Dr. Francisco Martín Valentín que agradecieron a los asistentes su presencia.
A continuación el Profesor Manfred Bietak de la Universidad de Viena y Director de la Misión Austriaca que, desde hace mas de veinte años trabaja en la zona de Tell el Daba, en el Delta oriental de Egipto.
El Dr. Bietak sorprendió a todos los asistentes, con las valiosas aportaciones que este yacimiento está aportando para entender, el contexto cultural y comercial de Egipto hacia el siglo XVI a d. C.
Habló de los palacios de planta cuadrada, claramente no egipcios; de las tumbas de hombres que se hacían enterrar con un asno y una esclava; de los enterramientos de ejecutados in situ....,o de su brillante propuesta para determinar el lugar exacto de Peru-Nefer, el puerto comercial egipcio del que nos hablan los textos y que muchos egiptólogos habían situado en la proximidades de Menfis. Los descubrimientos del Profesor Bietak y su misión nos vienen a proponer que el mencionado puerto habría estado ubicado en Tell el Daba, en el Delta oriental, junto a la boca pelúsica del Nilo.
Todas ellas aportaciones muy interesantes, que abrieron un interesante coloquio por la tarde durante la mesa redonda, donde también participaron junto al Profesor Bietak, el Profesor. Lara Peinado como moderador, el Dr. Francisco Martín Valentín, D. Jesús Gil Fuensanta y Dª Teresa Bedman.
Medio centenar de alumnos procedentes de diversos puntos de la geografía española como Alicante, Palma de Mallorca, Las Palmas, Pontevedra y Madrid participan en este interesante curso.
Ya por la tarde-noche tuvo lugar el acto inaugural en el Aula Magna del Real Colegio Universitario Maria Cristina, donde el Excmo. Sr. Rector Magnífico de la Universidad Complutense de Madrid, Profesor Carlos Berzosa tuvo la amabilidad de dirigir a todos los asistentes, profesores y alumnos, unas palabras de bienvenida en el XX aniversario de la celebración de estos curso de Verano de El Escorial, decanos de los que se celebran en nuestro país durante los meses estivales. A continuación tomó la palabra D. Juan Ferrera como director de los mismos, que así mismo dio la bienvenida a todos los participantes. Seguidamente, el escritor D. Eduardo Mendoza con su humor característico y su buen verbo literario hizo pasar un rato agradable a todos los asistentes.
Cerró el acto el Sr. Presidente del Congreso de los Diputados, D. Manuel Marín.
Teresa Bedman
Francisco J. Martín Valentín y Teresa Bedman
Editado por
Francisco J. Martín Valentín y Teresa Bedman
Francisco J. Martín Valentín es egiptólogo. Director del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto. Director de la Misión Arqueológica Española en Asasif, (Luxor Occidental Egipto), desarrollando actualmente el “Proyecto Visir Amen-Hotep. TA 28". Director de la Cátedra de Egiptología ‘José Ramón Mélida’. Teresa Bedman es egiptóloga. Gerente del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto. Co-directora de la Misión Arqueológica Española en Asasif, (Luxor Occidental Egipto), desarrollando actualmente el “Proyecto Visir Amen-Hotep. TA 28”. Secretaria de la Cátedra de Egiptología ‘José Ramón Mélida’.
Secciones
Últimos apuntes
Enlaces
Archivo
Blog sobre el Antiguo Egipto de Tendencias21
Tendencias 21 (Madrid). ISSN 2174-6850
Tendencias 21 (Madrid). ISSN 2174-6850