Milrazones publica sobre esta obra: "Este poema circular es a la vez un manifiesto y un memorial. También es una letanía inscrita en un rosario o molinillo de plegarias. Una letanía es un conjuro. Un gesto de la palabra. Quienes la repiten concentran en ella su voluntad, su energía. Los nombres de las especies en extinción irrumpen en la plegaria sin interrumpirla, como espíritus que viniesen a pedirnos ayuda. Al pronunciarlos, sus nombres van inscribiéndose en el tiempo; la lista que resulta de ello es la que figuraría en un monumento para la memoria, la de todos los que estamos y los que vendrán. La tierra prometida es una estela poética».

La plegaria, o poema circular, es un texto breve, sin significado preciso, que se repite una y otra vez sin más variaciones. Se extiende por un espacio sin fin, donde pueden verse, aquí y allá, animales sin identificar. Según el libro avanza, repitiendo la plegaria, estos animales felices y vivos van alternando con huellas y restos de animales... que hacia el final son los únicos presentes, ilustración del futuro que nos amenaza."

La poeta malagueña Chantal Maillard es doctora en Filosofía Pura. Vivió un tiempo en Benarés, India, en cuya Universidad se especializó en Filosofía y Religión India. Fue profesora de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Málaga. En 2004 obtuvo el Premio Nacional de Poesía por Matar a Platón. En 2008 el Premio Nacional de la Crítica por Hilos. Ha colaborado con críticas de filosofía, estética y pensamiento oriental en los suplementos de los diarios Abc y El País.

Para conocer más a Maillard, recomendamos, entre otros muchos, el blog "Lost in Marienbad", en el que se acaban de publicar diversos poemas de ella, recitados por la propia autora.

Añado aquí unos cuantos enlaces sobre Maillard que podéis visitar, y que me han sido facilitados por Stalker: una entrevista reciente con la autora y las imágenes de la presentación de Tierra Prometida en Barcelona.